呐！”班纳特太太带着两?个小女儿走了，简直到送他们?登车离开的时候才说，“家庭教?师明后天就会到了，即使内瑟菲尔德开舞会，你们?也未必能够参加。”莉迪亚一听就瞪圆了眼睛，刚要撒泼，被简的目光一望，才想起简可不吃她这套，转而去摇班纳特太太的袖子：“妈妈！”凯瑟琳也有?样学样，泫然欲泣。简对?班纳特太太说：“那?位女士曾经就职于圣约翰修道院，是个奖惩分明的好老师，他们?会教?妹妹们?规矩些?，我不会害她们?的。”见到班纳特太太似乎要开口给莉迪亚说情，简又说：“而且我已经付过了她年薪了，花了钱的，每节课都很贵，你也不想她们?错过课时吧？”班纳特太太一听说钱都花了，那?也没其它必要，只能用着了。大手一挥，全得?上课，一节都不能浪费！简目送着传出哀嚎的马车离开。妈妈留下的烂摊子，她愿意圆场。不代?表会无限度的收拾小妹妹闯出来的祸，那?样纵容才是害了她们?。熊孩子们?就给专业的人教?育去吧，总有?她们?长大的一天。又过了一天，伊丽莎白?的病情已经大为好转，当天下午就想走出门去玩他两?个小时。简看着她穿得?妥妥贴贴的，不会着凉，便陪着她到客厅去。伊丽莎白?的女朋友们?见到她都表示欢迎，一个个都说非常高兴。这对?儿姐妹健谈的有?些?吓人，对?着伊丽莎白?说起宴会来纤毫入微，说起故事也风趣横溢，讥笑起一个朋友也有?声?有?色。简见到伊丽莎白?和她们?很能聊到一块儿去，不由得?佩服妹妹交朋友的本事。可男客们?一进来，伊丽莎白?就不再是她们?说话的对?象了。达西先?生一进门，宾利小姐的眼睛就立刻转到他身上去，要跟他说话。达西先?生和赫斯托先?生都问候了伊丽莎白?。可是论起语言周到，情意恳切，谁也比不上宾利先?生。开头的半个小时，宾利先?生完全消磨在?添煤上面，生怕屋子冷起来，会叫病人受不了。伊丽莎白?也遵照宾利先?生的话，转移到了壁炉旁边去，这样她就离开门口远一些?，免得?受凉。接下来宾利自己也坐到她身边，一心?的跟她说话，简直不理睬别人。简坐在?对?面的角落沙发，绣着另外一条手帕，把这全部情景看在?眼里。喝过茶之后，赫斯托先?生提醒他的小姨子：“卡罗琳，把牌桌支上。”可宾利小姐看出达西先?生不想打牌，并没有?动弹，说：“屋子里的人都不想打牌。”果然没人回应。赫斯脱先?生只能无聊的歪在?长沙发上打盹儿。他的太太专注着玩着手上的镯子和戒指，偶尔在?宾利和伊丽莎白?的交谈中插句话。宾利小姐看到达西先?生拿了一本书在?看，便拿了同系列的第二卷，故意坐在?他旁边读了起来。可是宾利小姐看的并不认真，时常的要问达西先?生一个问题。可惜她使劲浑身解数，也没能让他多说一句话，只是一问一答。她这样一心?二用的读书，本想读个津津有?味，不料读到筋疲力尽了。宾利小姐说道：“这样度过一个下午真是多么愉快啊，我想说，什么娱乐也都比不上读书的乐趣，我无论干什么事儿都是一上手就要厌倦，读书却?不会这样！将来有?一天我有?家了，要是没有?个好的书房，那?会多遗憾呐！”谁都没有?理睬她这番言论，于是她又打了个哈欠，抛开书本，把整个房间里环顾了一下，想要找点什么东西消遣。这个时候，听到她的哥哥在?和伊丽莎白?说要开舞会的事儿，她就猛地掉过头来，说：“这么说，你真的打算在?内瑟菲尔德开舞会了，查尔斯，我劝你最好要先?征求一下在?场朋友们?的意见再做决定吧，这里面就会有?人觉得?跳舞是受罪，而不是娱乐，要是没有?这种人，你怪我好了！”宾利先?生大声?说：“如果你指的是达西，那?么他完全可以在?跳舞开始之前?就上.床去觉！这也没什么冲突！舞会已经决定了非开不可，只等着尼克尔斯把一切都准备好，我就下请帖。”宾利小姐站起来，在?房间里踱来踱去，故意想在?达西面前?卖弄她优美的体态和矫健的步伐。只可惜，达西只顾在?那?里一心?一意的看书，看也不看她一眼，让她枉费了心?机。宾利小姐绝望之余，决定再做一次努力，于是转过身来，对?角落里的简说：“班纳特小姐，我劝你还是学学我的样子，在?房间里走动走动吧，坐了那?么久，走动一下可以提提精神。”这样的建议实在?很像一个贴心?朋友的提议。简有?点儿诧异，答应了她的邀请。达西先?生果然抬起头来，他和简一样，都想到了宾利小姐在?耍花招引人注目，便不知不觉地放下书本儿。宾利小姐又请达西来加入他们?，达西没有?同意，他说这个角度刚好可以欣赏他们?完美的步态，弄得?宾利小姐脸红心?跳，很是娇羞。简丝毫没有?觉得?达西说的是自己，冷眼看着他们?的互动，让宾利小姐挽着散着步，在?宾利小姐又发表了一番读书和散步之间必然联系的感?慨之后，简说道：“所以，宾利小姐，你的资本运用方式是什么呢？”宾利小姐：“什么？”简怕她没有?听清，再说了一遍：“资本运用方式啊，亚当·斯密所提出的应用方式，宾利小姐更倾向于哪种呢？”宾利小姐不明白?话题怎么跳成了这个，一头雾水：“亚当·斯密是谁？”她之前?只是不喜欢简，怎么没发现她还是个怪人，说出的话都是难以交流的。简有?些?诧异的看了她一眼，然后慢条斯理地说：“抱歉，我以为你读了两?个小时的书，会有?些?心?得?，没想到你连作者是谁都没注意到，更别说是书的第一章提出的理论了。贸然提出这个问题，是我唐突了。”宾利小姐的脸色一瞬间变得?很难看，她飞快地看了达西一眼，发现他正蛮有?兴味儿地望着她们?。简突然感?到了做绿茶乐趣，有?时候绿了个讨厌的人真是太爽了！她再发挥：“没关系，我能理解，宾利小姐你不必自卑，每个人的阅读速度都不一样，从中汲取的知识养分也会不一样。对?了，我可不可以跟你讨论一下序言的部分？”宾利小姐脸色又有?点难看，那?本书写满了各种无聊词汇的经济著作，她根本一点儿都没看进去。她根本说不出极其简单的“不介意”的话
Copyright © 2019-2022