布鲁斯：“算了——算了！”
他迅速地摆烂道。只有在看向杰森的时候,布鲁斯的面庞上重新浮现一个略显无奈的笑容。
“你没有选择我的礼物，”布鲁斯说。
杰森站在派对最中心，一只手紧紧地扒着黑蝙蝠，像是随时在戒备某个人的临场逃脱,另一只手则骄傲地叉在腰上。“这一个比较重要，”杰森大声说,“而且,你怎么可能会赖掉给我的礼物？你就坦率地承认吧——布鲁斯,你和蝙蝠侠就是超级爱我。”
点亮了杰森面庞的得意神气使布鲁斯忍不住发笑。他把酒杯放回桌面,妥协道：“好吧,好吧，你完全掌握了我的弱点，我能拿你们怎么办？”布鲁斯站直了身，光明正大地说，“我现在去给你拿礼物，杰森，我把它放在了蝙蝠洞里。”
没有任何一个人觉得这句话有任何问题。
布鲁斯穿过人群，走向韦恩庄园，走向蝙蝠洞。
杰森身边站着蝙蝠侠。他穿着他自己的已经修补完全的蝙蝠装，那身战甲是竖起的立领款式，肩膀上有一排尖锐的铆钉，蝙蝠耳朵则短而小巧。在布鲁斯经过他身边的时候，黑蝙蝠静静地侧过了头，目光追寻布鲁斯一路走远。
布鲁斯安静地回到家，他按下钢琴琴键，机关启动。他落到泥土之下，感到自己和片刻前的黑蝙蝠有一瞬的错位感。
然后布鲁斯拉开蝙蝠洞里一间盥洗室的房门，他拧动水龙头慢慢洗了一把脸，自然地反手关上了门。
这一刻，所有提前布置好的诱导性机关，全部发挥了作用。
尤其是针对超人的超级听力和超级视力的那一部分。
布鲁斯抬起脸，看着镜子。
他只有三分钟，但好在大脑的运转速度远远比现实世界的时间要更快。
“说话。”布鲁斯平静地说。
“唔，”小丑听话地在镜面的反光中现出身影，“想我了，Batsy？”
布鲁斯说，“不——是——但是不（No，yes，butno）。我们所剩的时间不多，下一步黑蝙蝠就要登上瞭望塔，一切的真相都会开诚布公。这意味着，我必须要在那之前解决掉你。”
小丑哈哈大笑，“解决掉我！解决掉我！！”他笑得前仰后合，“但是为什么是今天？”小丑猛地贴近镜面，那双莹莹的绿色眼睛含着笑，小丑诱导性地发问：“亲爱的，你来告诉我：为什么是今天？”
布鲁斯依然十分平静。
“今天是杰森的成年礼，”布鲁斯说，“上一次和你一起死在酒神因子的时候，小丑，你提起过这个。你说过你本来是要对杰森动手的——或许我的杰森本来也不应该活过成年。”
“啊……啊，蝙蝠，你真是冷酷得让我全身发抖！”小丑亢奋起来，高声说，“是的！是这样的！你抓住我了，你找到了我的漏洞！今天是特殊的，今天是一个纰漏……说不定我们这个地球原本永远来不到今天呢？说不定从今天开始一切命运都是崭新的？说不定从今天起一切都好转起来了，一切都显得那样美好……你更愿意相信哪一个，蝙蝠？”
布鲁斯望着镜子。
小丑微笑着，回望了他。
他们安静了一会儿。
“我们还缺少了什么？”布鲁斯低声问。
“哦，让我想想，”小丑狡猾地说，“你还醉得不够多？布鲁西？”
好吧。偶尔只有疯人才能窥见一星未来，而蝙蝠侠向来是哥谭市的头一号愚者。
他做过太多的疯狂之事，也不缺这一件了。
布鲁斯拉开洗手台下的抽屉。一枚针管正静悄悄躺在那里，盛满液体，没有标签。
小丑同他一起往下望。笑容从他脸上慢慢消散了些许。
“恐怖毒素？”小丑低声说，“你真的疯了——蝙蝠侠？”
布鲁斯把针筒拿起来。他熟练地推动针管，排出空气，让针管尖端滴落几滴液体，落在洗手台里，又被水流冲走。
“是上一次哈维绑架我的时候，我中过的那个版本的恐惧毒素，”布鲁斯平静地说，“服用解药之后它几乎没有什么副作用。记得吗？它只会让我非常的想睡觉。”
小丑同他对望，慢慢向后退了一步。“而你今天恰好喝了够多的酒。”他说。
“不会引起任何人的怀疑。”布鲁斯说。
“可是你要把针管插在哪里？！”小丑厉声问，“手腕？颈动脉？你想要不被任何人发现，可是所有小鸟全是你自己亲手培养出来的——”
“大腿根部，”布鲁斯安静的说，“这里太过于隐私了。不会有人问我的。”
小丑又退了一步。“你疯了，你疯了？”他战栗道。
布鲁斯推动针管，抵在皮肤上，又突然笑了一下。
“顺便一提，小托马斯上次从蝙蝠洞里拿的恐惧毒素，恰好就是这一款，”布鲁斯满意道，“我想这很容易解释为什么提前留存的样本恰好少了那么‘一点儿’。”
小丑：“等等，等等！不——不不不不不！”小丑尖叫起来，“你在开玩笑？你要对自己的身体做什么？！”小丑转而哀求起来，“布鲁斯——蝙蝠侠，住手，住手！我承认我从来不是一个好的室友，但我至今为止还从来没有做过什么！我不想消失，我不想消失，我们还没玩过任何一次游戏！蝙蝠侠！！！”
布鲁斯低声说，“我从来不和你开玩笑，小丑。”
针尖插进皮肤。液体灌进血管。接着把针管彻底粉碎，毁灭一切痕迹。
他的动作没有丝毫犹豫，平静得足以令任何一个人胆寒。
小丑尖叫着、怒骂着、哀求着，但这对于布鲁斯的意志力没有起到任何阻碍。
布鲁斯静静地看着小丑疯了一般抓住头发，蹒跚着后退，跪在地上。
他已经感到恐惧毒素开始发挥效用，他眼前发黑，脑袋疼得像是被小丑一锤子砸在头上。他感到恶心，但是忍住了干呕的欲望。他所见到的视野终于开始扭曲和变形，取代了酒精带来的微醺和快乐。
地面破裂，沥青般的影子顺着裂缝往上攀登，凝聚出怪物般的尖爪。
它们把小丑抓住，吞噬他，合并他，同化他——最终那影子融化成一个眼熟的形状，一个漆黑的怪物单膝跪在地上，慢慢抬起了头。
布鲁斯在那双惨白护目镜里看见了自己。
“……蝙蝠侠。”他轻声喃喃。
蝙蝠侠直起了身。“这是不明智的，”他开口第一句话就是没头没尾的批评，嗓音喑哑得像是地狱炭火。
布鲁斯不知为何没能忍住一个笑。他有点想要歇斯底里地笑起来，但他忍住了这个冲动，否则的话他觉得自己也太过于像一个疯子了。“正是因为小丑从来没做过什么，”
