“自转”在四月的下半月刊发行时，评价到荣耀至死在“四二舞台”上取得的辉煌时有这样一句话，“每个人心中都有一首属于自己的‘不要为往事而懊恼（Don’t。Look。Back。In。Anger）’”，这句评语也成为后世人们对这首歌的最佳标签，见证了荣耀至死第一首跻身经典的流行佳作。
不同于荣耀至死的第一张单曲“锂（Lithium）”，“不要为往事而懊恼”更加通俗易懂，同时也更加贴近生活。
“锂”讲述的是生活的分崩离析，更是社会的支离破碎，那种陷入躁郁、暴虐、疯狂的情绪更像是隐藏在内心深处的黑暗面，伴随着旋律发泄出来；而“不要为往事而懊恼”讲述的则是生活的茫然，站在十字路口，往前是充满迷雾的未来，往后是悔恨泥沼的过去，往左是梦想，往右是生活，即使只是一个脚步都是如此沉重，让人们只能站在原地，左顾右盼，迟迟不能动弹。
这样的情况其实在每一个人身上都可以看得到，不分年龄、不分性别、不分国界；同样也可以在生活中的角角落落看得到，不分时间、不分地点、不分事件。所以，当“不要为往事而懊恼”的旋律响起时，几乎每一个人内心深处都会浮现出相似的记忆，情绪的汹涌让人毫无抵抗力。
但是在那清澈而悠扬的旋律之中，内心所有的情绪都会宣泄而出，酸涩、痛楚、缅怀、伤感、欢乐、幸福、笑容、甜蜜……混杂在一起，分辨不清滋味；然后在雨果那醇厚而温柔的嗓音之中，阳光冲破重围，一点一点散落在心间，那笑容在眼底的泪花之中傲然绽放。
所以，每当副歌响起时，人们总是不由自主地高声歌唱着，“所以莎莉可以等待”，那不仅仅是一阙旋律或者一句歌词，更是自己内心深处的呐喊。
每一个人心中都有一段属于自己的回忆，每个人心中都有一段属于自己的茫然，每个人心中都有一段属于自己的缅怀……所以，每一个人心中都有一首属于自己的“不要为往事而懊恼”。
同样的一首歌，在不同人的心中却发酵出不同的香气和味道，舌尖那翩翩起舞的不同滋味更是让表情绽放出不同的色彩，只有自己才能明白旋律对于自己的意义，这就是独一无二的享受。
毫无疑问地，几乎每一个听到“不要为往事而懊恼”的人都不由感叹，原来摇滚还可以如此演绎，原来六十年代的辉煌之后还可以听见如此美妙的摇滚，原来荣耀至死对摇滚做出的变革是如此美妙而动人。这也使得“不要为往事而懊恼”悍然成为了荣耀至死真正为世人所知的一首歌曲。
这一切，通过单曲的销量、通过电台的点播，清晰地呈现了出来。
“不要为往事而懊恼”这张单曲发行之后，在公告牌单曲排行榜上的成绩十分不俗，四月第一周，第十八名；第二周，第十九名。紧接着的第三周，市场的强烈反应初见端倪，爆发出了八万七千张的销量，一举上升到了第十一名的位置。
虽然此时的公告牌单曲排行榜最主要的竞争对手是爱司基地的“标签”和R。凯利的“撞击&摩擦”，但是荣耀至死的“不要为往事而懊恼”发行之后，却屡次创造了好成绩，吸引了不少人的视线，这种情况在四月第四周迎来了一个小高潮。
四月第四周，也就是“不要为往事而懊恼”发行的第四周，单曲的电台点播率一飞冲天，仅仅落后于“标签”这首冠军单曲，力压另外一首大热单曲“撞击&摩擦”，位居电台点播榜的亚军位置，这也是荣耀至死至今为止在电台点播表现最好的一周——因为“锂”这首单曲也在电台点播排行榜的前十名行列，位列第九名。
电台之于美国的重要性，“西雅图夜未眠”已经用强大的票房证明了，所以说电台点播率对于公告牌的重要也不言而喻。在这样的情况下，虽然“不要为往事而懊恼”在四月第四周的销量并没有大爆发，仅仅只卖出了八万五千张——甚至比上周还略微下滑了一点，但却依靠电台点播率的出色表现，一举杀进了本周的公告牌单曲排行榜前十名，位列第九。
四月第四周也就成为了值得纪念的一周，本周公告牌单曲排行榜的冠军是“撞击&摩擦”，亚军则是“标签”，但最受瞩目的歌手确实荣耀至死：“锂”位居第四名，“不要为往事而懊恼”第九名，同时拥有两首单曲在前十名，如此壮举也让所有人清楚地看到了荣耀至死在过去六个月时间里强势崛起的超高人气。
不同于涅槃乐队，虽然说荣耀至死对摇滚的变革受到了无数诟病和争议，但他们的音乐“亲民性”方面的确得到了长足的进步，所以他们也取得了与涅槃乐队不相上下的销量成绩，甚至还在单曲方面略胜一筹——涅槃乐队的单曲最佳表演也就是“少年心气”取得的第六名。
虽然“别介意”这张专辑销量超过一千万，但涅槃乐队却从来没有拿到过公告牌单曲排行榜的冠军。从这个角度来看，荣耀至死的确和涅槃乐队有很大的不同，而且正在用属于荣耀至死的方式扩大自己的影响力，此时已经可以隐约看见荣耀至死掀起的摇滚浪潮滚滚而来的壮观场面了。
“不要为往事而懊恼”在发行四周之后就闯入公告牌单曲排行榜前十之后，成绩就一直处于稳步上升的趋势，四月第五周销量攀升到九万张，排名第七；五月第一周，销量回落到八万三千张，排名第八；五月第二周，销量又突破到九万一千张，回暖到第五位。
五月第三周，成为了公告牌改朝换代的一周，在此之前联手制霸了十周排行榜冠亚军位置的“标签”和“撞击&摩擦”双双疲软，被横空出世的和声组合四人一体（All。4。One）取代，公告牌的前十名榜单完成了大清洗。
在雨果穿越之前的世界里，四人一体合唱团可以算是乐坛里的一支奇葩，这是由四名教堂唱诗班成员组成的团体，他们是1994年一月才正式发行专辑的，他们的完美和声被誉为是其他人难以模仿的天籁——这也是后街男孩开始重视组合和声的契机之一，由于这种独特性，使得四人一体很快就受到了瞩目。
随后，四人一体翻唱了乡村歌手约翰-迈克尔-蒙哥马利在1993年十二月第二周发行的一曲婉约动人的单曲“我发誓（I。Swear）”，这首歌将他们的事业推上了巅峰，成就了四人一体的辉煌，这首单曲在公告牌单曲排行榜的冠军宝座上足足停留了十一周，一直到八月第一周才从冠军宝座退下来，成绩斐然。
对于籍籍无名的人来说，人生能够拥有一个代表作是梦寐以求的事；但对于许多人来说，一个巅峰时期的代表作却也会成为绊脚石，成为他人生的唯一闪光点。比如说“小鬼当家”之于麦考利-卡尔金，再比如说“我发誓”之于四人一体。
“我发誓”取得了十一连冠的辉煌成就之后，四人一体瞬间登上了人生巅峰，但是在那之后，却再也没有能够突破这座高山，只能是逐渐消失在公众视线之中。
现在，四人一体的“我发誓”也依旧按照历史发展轨迹，在五月第三周强势上位，打破了“标签”和“撞击&摩擦”联手对公告牌单曲排行榜冠军长达十周的封锁，发行仅仅三周时间就顺利登上了冠军宝座，绝对称得上是横空出世。
“我发誓”意外杀出，从五月第二周的第八位直接飙升到冠军宝座；而“不要为往事而懊恼”也更进一步，从上周的第五名上升到了亚军宝座，这两首单曲也联手取代了“标签”和“撞击&摩擦”占据了公告牌单曲排行榜的前两位。
“不要为往事而懊恼”在这周取得了九万七千张的销量，并且电台点播率继续保持稳居前三名的趋势，在人们还没有来得及做好准备时，这首单曲就已经打破了“锂”在不久之前创造的季军最好成绩，成为目前荣耀至死在公告牌表现最好的单曲。
更值得一提的是，这一周“锂”也位居第五名，成就了荣耀至死在前五名之中拥有两个席位的佳话，而“几近成名”在专辑榜上始终停留在前五名，也就不足为奇了。
五月第三周，“我发誓”冠军，“不要为往事而懊恼”亚军，“标签”季军，麦当娜为电影“乞丐博士（With。Honors）”演唱的主题器“我会记住（I’ll。Remember）”则延续了上周的成绩，占据第四名。第五名是荣耀至死的另外一首单曲“锂”，而之前创造佳绩的“撞击&摩擦”只能是跌落第六。
这一周公告牌单曲排行榜可以说是形势大乱，没有人预料到“我发誓”的异军突起，也没有人预料到“不要为往事而懊恼”的不甘示弱，更没有人预料到，这仅仅是这两首单曲纠缠的开端。
而雨果则更是惊讶：他这支小蝴蝶虽然没有能够阻止科特-柯本的离开，但他还是产生了不小的影响。
