当罗杰干掉勒布朗.詹姆斯后，勇士队这个赛季的常规赛就算是彻底结束了。
虽然接下来还有两场，但那两场比赛罗杰已经不太在乎。
他没有让那个试图取代自己的人，在自己脑袋顶上拿到季后赛入场券，这就算是完成了常规赛的最后职责。
当然，勇士这个赛季的最终目标还没有实现。
除了新秀赛季在芝加哥，罗杰从来不会在任何球队中两手空空。
可目前，他在湾区还颗粒无收。
现在，是时候改变这一切了。
一直以来，罗杰开启夺冠窗口的时间都在做减法。
刚到勇士队的时候，罗杰认为球队可能需要三年的时间去成长，在第四年冲击冠军。
后来他认为球队的成长周期可能只需要两年。
再往后，当罗杰看见阿玛雷.斯塔德迈尔较之原本的时间线完全蜕变后，他认为夺冠窗口在这个赛季就已经开启。
常规赛的战绩似乎应验了罗杰的猜想，目前勇士队的战绩是63胜17负。即使在常规赛还有两场才结束的情况下，勇士也已经提前锁定了联盟第一。
并且勇士是本赛季西部唯一一支60胜的球队，是联盟唯二的60胜球队之一。
就常规赛的战绩来看，这个赛季的勇士完全具备争冠资格。
现在，整个湾区的球迷都在期待季后赛的到来。
是时候，罗杰要在这里升起新的旗帜了。
而罗杰此时正和他季后赛中有可能遇到的最难缠对手待在一起。
凯文.加内特作为锐步旗下球星，因为和罗杰关系极好，所以经常和罗杰一起拍摄锐步的“兄弟篮球”系列广告。
这个系列广告每一集都是一个小短片，拍摄罗杰和加内特如果住在一起会发生什么。自从《尖峰时刻》之后，这种亚洲人和黑人共同出演的喜剧在美国就非常受欢迎。
然后无论他们在生活中搞出多少笑料，最终都会在篮球场上联手痛扁强敌。
这个系列广告非常火爆，原本只计划拍摄一期，但因为反响很好，所以已经持续拍摄了半年时间。
也不知道“兄弟篮球”这个概念的火热，会不会启发某个耐克代言人。
今天又是一个拍摄日，正好加内特明天要去洛杉矶打客场，所以拍摄地点就被定在了同样位于加州的旧金山。
拍摄结束后，加内特和罗杰去了一家台球俱乐部，开了个包间。当然，没有请私教，就纯粹是朋友之间娱乐。
连续打了两把九球，加内特最后都赢得了胜利。
他洋洋得意的将球杆扛在肩上：“我终于找到了一项神不擅长的运动。”
抽雪茄的罗杰吐出白雾：“再来！”
加内特刚摆好球，却发现罗杰正在捣鼓包间内电视机的遥控器。
不一会儿，电视机的声音传出，加内特也听见了那熟悉的解说。
“女士们先生们，欢迎锁定ESPN。我是迈克.布林，在我身旁的是凯文.哈兰，我们目前正在亚特兰大飞利浦球馆为您带来老鹰对阵骑士的季后赛入场券争夺战直播！”
电视机上正播放那场全美瞩目的比赛，关于詹姆斯和迈克尔.乔丹的季后赛资格争夺，简直就和总冠军归属一样被球迷所津津乐道。
本来乔丹和詹姆斯这赛季就充满了戏剧性的恩怨，而詹姆斯之前回到克利夫兰后接受采访时那杀气腾腾的回答，让比尔.西蒙斯都相信：“这是勒布朗变得伟大的开端，这孩子开窍了！”
他的的状态，他说话的语气，他那迫不及待想要接管一切的心，仿佛让人们看到了詹姆斯身上所觉醒的“那个东西”，那个J博士没有，海军上将没有，卡尔.马龙也没有的东西。
所以，今晚会不会是詹姆斯迈向伟大的夜晚呢？
一个万众瞩目的超级天才在经历了一次巨大的挫折后，即将在他职业生涯第一个最重要的夜晚打出优异表现，从此走上超级巨星的道路，这像是好莱坞般的美好剧本。
但一个曾经创造过耀眼辉煌的41岁老将在他的最后一个赛季，在所有人都认为他该退出历史舞台之际，进行壮烈的最后义务，这同样是好莱坞般的美好故事。
竞技体育关乎胜利，但不仅仅只关乎于冠军。
这场充满复仇、恩怨、时代交替和季后赛资格的比赛，没人会不关心。
所以加内特一脸鄙夷的看向罗杰：“你不是说你不关心吗？”
“我是不关心啊，只是不想房间太安静。赶紧开球吧，我们今晚非得赢你一次。”
“那我换个台。”说着，加内特想伸手去拿遥控器。
但罗杰却严肃的说了一个词：“放下。”
“哦。”
不愧是明尼阿波利斯最凶的狼，因为一般狠人话都不多。
台球相互撞击时清脆的悦耳声音传出，凯文.加内特一开球就打进了一号，这意味着他可以接着进攻。
这也意味着罗杰得暂时坐在沙发上，“被迫”观看这场他毫无兴趣的比赛。
这场比赛没有让人失望，还没开始，罗杰就看见了有趣的一幕。
明明詹姆斯正在和迈克尔.乔丹说话，但皮蓬却突然推开乔丹，强行与詹姆斯拥抱，然后在他耳边说了什么。
无论皮蓬说了什么，看詹姆斯的表情就知道，他肯定被气得够呛。
罗杰真后悔自己没有去现场，不知道皮蓬到底对詹姆斯说了什么话让他那么生气。
就在几十秒之前，亚特兰大飞利浦球馆。
勒布朗.詹姆斯主动走到老鹰队半场，想与迈克尔.乔丹打招呼。
不，更准确的说，他是想示威。
“迈克尔，交易你这件事我真的很抱歉，你知道这不是我能够决定的。不过这是骑士迈上正轨的第一步，我希望你可以理解。没有你，我们好多了。”
迈克尔.乔丹用棕色的眼睛瞪着詹姆斯，很想回一句“我理解你妈”，就在此时，皮蓬却推开乔丹，走上去与詹姆斯拥抱，然后在耳边告诉他。
“小崽子你在狗叫什么？赶紧让另一个迈克尔过来和迈克尔.乔丹对话，那才算得上是当家球星和当家球星之间交谈。至于你？你最多只有资格和我拥抱。”
皮蓬的讽刺非常巧妙，他言下之意，迈克尔.里德才是骑士队的老大，你勒布朗.詹姆斯不过就是个辅助。
这就是斯科特.皮蓬，大多数时候他都不擅长喷垃圾话，但总能在你意想不到的时刻憋一个大招。
乔丹在皮蓬身后微笑，而詹姆斯已经能感受到这两个老头子深深的恶意。
克利夫兰的23号没有再打招呼，只是转身返回了己方半场：“祝你们好运。”
“那我祝你马哔的假期愉快勒布朗，真羡慕你这种四月份就能放假的人。”皮蓬回答。
詹姆斯咬牙切齿，去他妈的！在干掉罗杰之前，他一定要先用这两个老头儿的血来染红自己的王冠！
看着詹姆斯被气得转身离开，皮蓬与乔丹相视一笑。
“感觉怎么样？”皮蓬问。
“很爽，实话实说，我在罗杰身上从来没获得过这种爽感。”
“不是这个，我问你身体怎么样。我知道你不想谈那些，不想谈你脱臼的手指，或者那积水的膝盖，还有那些乱七八糟的新伤，它们都并没有痊愈。”
迈克尔.乔丹看了眼自己这已经41岁且伤痕累累的身体，然后重新抬起头：“斯科特，当初我们找到你的时候，你是个贫民窟囚笼中的斗士，什么时候变得这么婆婆妈妈了？别问那么多了，我的身体还能用！”
裁判示意双方首发就位，迈克尔.乔丹深呼吸了一口。
大战的氛围从直播镜头中溢出，仿佛从飞利浦球馆传到了旧金山。
正当罗杰准备投入比赛时，凯文.加内特的脸却突然由下而上出现在罗杰面前。
“嘿，该你了。”
“卧槽！”全神贯注盯着电视的罗杰被吓了一跳，“凯文，下次你能不能别从我胯下出现！？”
“嘿，该你了，我喊你半天你都没有反应，在你面前蹲下你也没反应。
你到底还玩不玩？这场比赛有什么可看的？新鲜血液注定会排挤掉旧血液，这是在各个行业都亘古不变的定律。你看看现在模特界还有70年代出生的人吗？你是中国人，如果是你，你喜欢喝新茶还是陈年老茶？篮球也一样。
迈克尔.乔丹不是你，他搞不定勒布朗。”
罗杰笑了：“那么你说，我算旧血液还是新鲜血液？”
“当然是旧血液，我不想提醒你，但明年这个时候你就快30岁了，18岁已经是10年前的事情了罗杰。”
“那我也提醒你，你只比我年轻一岁而已，只比我晚两个赛季进入联盟。你之所以看起来还年轻，是因为你的荣誉太少，所以显得年轻。”
“哈！哈！哈！真享受和你一起聊天罗杰，你说话真他妈好听！”
“谢谢夸奖凯文，我爱说实话。”
两人没再说话，但也没有继续打球，而是纷纷坐在沙发上盯着电视。
虽然两个人嘴上都说着不感兴趣，可当比赛快开始时，罗杰和加内特都挪不开眼睛。
直播镜头给了迈克尔.乔丹一个特写，他穿着亚特兰大老鹰队的23号球衣，多么魔幻，看上去多么的不现实。
一想起自己曾经和这个老头竞争，罗杰承认，自己确实算是旧血液了。
特别是在上赛季活塞夺冠后，这种感觉更是明显。
看看上赛季活塞队夺冠时的首发阵容吧，即使是资历最深的拉希德.华莱士也是1995年才入行。
今年的NBA排行榜前五名里，只有罗杰一个人在1995年之前入行。
贾马尔.马什本最后一次参加NBA比赛是今年的3月7日，提起他人们总觉得是上个时代的人物。但实际上，他和罗杰来自同一届选秀。
奥尼尔依然是这个联盟里最火热的球星之一，不过他叫做杰梅因.奥尼尔。
联盟的轮回已经正式开始，那些后来者们开始迈入各自的巅峰，然后又有了一批更加年轻的后来者。
所谓物是人非。
罗杰绝不算老，但也已经谈不上年轻。
不过，旧血液凭什么就非得给不够强劲的新血液让路呢？
罗杰盯着电视上的迈克尔.乔丹，你会让路吗？
现场，迈克尔.乔丹做好了准备。
皮蓬也蹦蹦跳跳，让自己兴奋了起来。
突然，他询问迈克尔.乔丹：“你说，我们这么拼到底是在忙活什么？就为了季后赛吗？”
“至少离开得有尊严”，迈克尔.乔丹回答，“至少有尊严。”
裁判把球高高抛起，比赛开始，山谷中再次响起枪声！
骑士队拿到球权，埃里克.斯诺控球，詹姆斯游走到底线，然后突然往三分线外45°的位置靠去。
斯科特.皮蓬立即咬住，但詹姆斯一个反跑就直接切入篮下，以皮蓬现在这已经腿软的防守能力，他一旦被甩开就很难再追上。
切入后的詹姆斯指了指头顶，埃里克.斯诺心领神会，将篮球直接抛入禁区。
詹姆斯接球后撞上科特.托马斯，但依然稳住重心，并隔着这位前冠军中锋把球摁入篮筐！
“这就是新生代的活力，勒布朗空接隔扣科特.托马斯！在亚特兰大，球迷们已经很久没有见过这样的飞翔！”迈克.布林在勒布朗.詹姆斯身上看到了满满的活力，以及和之前不一样的气质。
把球扣进后，克利夫兰23号狰狞怒吼，像是一只发狂的大猩猩。
这并不是一种侮辱，很多人都忽略了大猩猩的危险性。
凯文.加内特看见詹姆斯完成如此精彩的暴扣后忍不住从沙发上跳了起来：“耶！看呐罗杰，看呐！你指望斯科特和迈克尔怎么阻止他？他们根本是两个时代的产物！这简直是NBA版的海湾战争！”
“闭嘴凯文。”
“哦。”
詹姆斯的扣篮确实令乔丹和皮蓬羡慕，曾几何时他们也能靠着这样的天赋碾压球场，可现在他们只能仰望。
比赛继续，斯科特.皮蓬背身策应，肖恩.马里昂沿底线切入且接到了皮蓬的传球，但他的上篮在大Z的干扰之下遗憾弹框。
就在骑士球员以为这次防守大功告成时，迈克尔.乔丹却从人堆中跳起，轻轻把球点回篮筐，补篮得手。
乔丹这一球跳得并不高，他只是准确的预判到了篮球的最终落点，并提前跑到了有利位置。
如果放在十年前，这可能会是一个补扣。
现如今，他补篮的动作也许平平无奇，和勒布朗.詹姆斯刚刚的扣篮更是没得比。
但这不影响乔丹将比分扳成2比2。
“肖恩，别他妈手软！”进球后，迈克尔.乔丹冲马里昂大吼。
嗯，在某些方面，他还是没变。
比赛继续，肖恩.马里昂现在负责防守勒布朗.詹姆斯，这意味着皮蓬在防守卡洛斯.布泽尔。
埃里克.斯诺敏锐的发现了这个错位，于是霸气吊给了那个本赛季场均15分的光头。
布泽尔的身材在四号位里不算高大，但体重依然比皮蓬重了许多。
当布泽尔持球并往后靠时，皮蓬感觉自己像是被小汽车撞了一下，感觉自己的肋骨随时会散架。
可每一次被顶开，皮蓬都会忍受着剧痛，再度重新贴上！
他不会给布泽尔任何轻松出手的机会！
又一次，布泽尔无情的碾压着皮蓬，狠狠将他顶开。
骨头碰撞骨头的声音让科特.托马斯非常担心皮蓬现在的状况，皮蓬这脸上的表情也变得尤为痛苦。见距离差不多到后，卡洛斯.布泽尔想要翻身跳投。
可就在他翻身并双手合球的瞬间，戴着痛苦面具的斯科特.皮蓬却第一时间又贴了上来，然后下手切球！
NBA历史上最抽象的事情有三件。
只有四个冠军的勒布朗.詹姆斯自戴皇冠、夏季联赛和季前赛里进一球都够呛的布朗尼.詹姆斯自戴皇冠，以及斯科特.皮蓬总是在软和硬之间来回切换。
他可以在关键时刻拒绝上场，也可以在背伤复发的时候立刻电疗立刻复出，可以在职业生涯的最后一年全力去防守一个比自己重得多的四号位。
有时候你根本分不清斯科特.皮蓬到底是个软蛋还是个硬汉。
无论如何，起码今晚的他是个实打实的硬汉！
布泽尔手里的球被毫无悬念的切下，皮蓬的身体虽然退化了不少，但对抢断时机的判断能力却不会衰退。
皮蓬稳稳拿到篮球，把球上给了往前狂奔的马里昂，想推一个反击。
但勒布朗.詹姆斯立刻就追上并给了马里昂一个对抗，马里昂的速度大受影响，也失去了直接攻框的机会，比赛被迫进入阵地。
迈克尔.乔丹见状沉入低位，因为詹姆斯被马里昂吸引，所以此时负责防守乔丹的是迈克尔.里德。
这是一个乔丹非常有自信能够生吃的点！
死死卡住位置后，马里昂将球击地给入。迈克尔.乔丹晃肩，左转身跳投。里德迅速反应，奋力跃起想要封堵。可乔丹立即调整，晃起里德后又往右转身跳投。面对大Z的干扰，乔丹调高了篮球的弧度。最终，篮球越过大Z指尖空心入网！
这个背身单打之精彩，让现场所有人都起立欢呼。
虽然41岁，可刚刚那一系列动作的流畅性和观赏性依然是联盟顶级。
4比2，亚特兰大老鹰取得领先！
电视机前，罗杰这辈子都没想到，自己会因为迈克尔.乔丹那个混蛋的进球而感到高兴。
“你看凯文，旧血液的动作，新血液再练多久都无法复刻。”
“为什么要复刻他的动作？只要拿到胜利就好。”
两人的对话越来越争锋相对，就像赛场上的两支球队。
第一节之后的比赛里，勒布朗.詹姆斯和迈克尔.乔丹贡献了一个又一个让球迷欢呼的进球。
脱离罗杰防守的詹姆斯突得非常轻松，光第一节就肆虐了三次篮筐。
好胜如狂的迈克尔.乔丹则用那简洁的，绝不超过三次运球的进攻一次次洞穿骑士队防线。
比赛意外的焦灼，老头子们并不甘于被年轻人统治。
第二节，当迈克尔.乔丹和斯科特，皮蓬下场休息时，骑士队趁机将分差拉开到了7分。
看上去，轮换将是老鹰队的命门所在。
于是第二节，迈克尔.乔丹告诉了在兰尼.威尔肯斯退休后接替老鹰队主帅位置的特里.斯托特斯：“减少我和斯科特休息的时间！”
第二节，迈克尔.乔丹火力全开。
他在中距离急停跳投，用背身单打得分，用鬼魅的节奏切出投篮。
这些古典的中距离技术、繁复的假动作、精致的脚步和错落有致的节奏，就像是走进历史的博物馆，蒙上灰尘的旧宝器，又在今天绽放出耀眼的光芒。
迈克尔.里德从未想过一个41岁的老头儿会那么难以防守，他都无法想象罗杰是怎么在这个家伙的巅峰时期击败了他。
里德对乔丹的实力是有错误认知的，因为在罗杰面前，无论是勒布朗.詹姆斯还是迈克尔乔丹看上去都像不会打球似的，乔丹也在与罗杰相遇的两场比赛中打出了极其耻辱的表现。
可当你亲自去防守乔丹时，你会感慨他的进攻真强，会感慨罗杰的防守更强！
乔丹贡献了一记又一记精彩的跳投，在半场结束时将分差迫近到只差3分。
直到蜂鸣音响起，罗杰和加内特这两个声称对这场比赛毫无兴趣的人才发现，他们已经看了许久。
加内特喝了口水，已经不再说什么“迈克尔毫无胜算”这样的话：“下半场还看吗？”
“当然。”罗杰毫不犹豫的回答。
两人就这么坐在沙发上，谁也不愿意起身。
下半场，勒布朗.詹姆斯持续突击禁区。他今天打的很坚决，这是所有詹姆斯球迷期望看到的。
这一次，这个稚嫩的23号没有再在关键比赛中迷失。
他当然不会迷失，詹姆斯也很清楚，这是自己立威的夜晚。
在接受采访时说出那些话后，他需要一场胜利彻底改变自己新秀赛季的颓势。
迈克尔.乔丹的命中率在第三节出现波动，这本是詹姆斯奠定胜局的大好机会。
结果斯科特.皮蓬却站了出来。
他现在无法在得分上帮乔丹分担太多压力，但他在第三节数次破坏骑士队的传球，用经验和精准的预判弥补速度，好几次在骑士队即将起势之时打断骑士队的进攻。
看着那些为自己欢呼的球迷，看着那些摇晃着自己大头纸片的球迷，斯科特.皮蓬非常欣慰。
这才叫真正的退役巡演！
三节战罢，骑士队依然领先7分，但这绝对不是勒布朗.詹姆斯或者任何骑士球员想看到的结局。
在老头子们的顽强抵抗下，分差没有被拉开，悬念将留到第四节。
这意味着，季后赛的入场券依然没有被骑士稳稳攥在手里。
第三节的节间休息，迈克尔.乔丹和斯科特.皮蓬大口喘着气。
周围的球迷在冲他们大喊。
“干掉勒布朗，你们可以的！”
“还有一节，坚持住！”
“亚特兰大的救世主保佑你们！”
主教练在激动的敲打战术板：“我再说一遍，加快收缩的速度！除了迈克尔.里德，我们可以放掉骑士队的所有人！我们必须做到一点，那就是别让勒布朗轻轻松松的突破！防倒他，干掉他！”
大喊的球迷、怒吼的教练、强势的对手、艰难的比赛、极强的求胜欲.
肖恩.马里昂感觉有些恍惚，这一晚，他好像又回到了罗杰时代，好像正在和骑士队争夺总冠军。
乔丹和皮蓬呢？他们甚至感觉自己回到了公牛时代。而对于老头子球员来说，想起辉煌时代是最令他们亢奋的。这种亢奋有可能转换为肾上腺素，让他们的身体也亢奋起来。
迈克尔.乔丹看了眼皮蓬：“斯科特，我怎么感觉今天怎么打都不累？”
“巧了迈克尔，我也是！”
骑士队那边，主教练保罗.塞拉斯只提醒了一句：“勒布朗，坚持下去！”
詹姆斯看了一眼教练，没有回答。这是一个非常糟糕的现象，即使今天他发挥得如此出色，人们还是下意识的觉得他会在关键时刻出岔子。
这就是为什么詹姆斯必须赢下这场比赛。
这个赛季他经历了太多，从备受瞩目到万人唾弃，从迈克尔.乔丹的小老弟变成了迈克尔.乔丹最大的对手。
现在，他只想让一切归于原点，他只想告诉全世界，他配得上天选之子的绰号！
两边依然死死攥着季后赛门票不放，于是，最血腥的杀戮于第四节开始！
第四节一上来迈克尔.乔丹就飙中了一记三分，这让詹姆斯不满的嘟囔：“运气！”
“你最好别那么说”，迈克尔.乔丹摊开手，“上一个蔑视我三分球的人，死得很惨。”
詹姆斯不甘示弱，他强行冲击篮筐，但科特.托马斯却用非常粗暴的犯规将其放倒。
这引来了骑士球员的不满，双方发生了一些推搡。
此时的乔丹想起了活塞，那群混蛋当年也是这么对付自己的。而现在，自己的球队却要这么对付勒布朗.詹姆斯。
所以说，这个世界上没什么敌得过时间。
但别忘了，乔丹曾花了很多年的时间与活塞战斗才终于赢了坏孩子军团一次。
而勒布朗.詹姆斯，他休想砍掉自己的头颅！
詹姆斯上线罚球，又是两罚一中。
如果他无法用罚球惩罚老鹰队的犯规，那科特.托马斯很愿意每个回合都把他放倒。
分差只剩5分，加内特和罗杰都不说话了，只是盯着电视。
凯文.加内特希望勒布朗.詹姆斯能赢，因为这代表着强权并非不可挑战。
罗杰呢？他心情很复杂。
他第一次觉得自己能和迈克尔.乔丹共情。
这个他曾经恨之入骨的人，现在好像变得不那么讨厌。
没有什么能敌得过时间是吗？连仇恨也敌不过？
很快罗杰发现，自己不是因为时间放下了仇恨，而是因为不断的胜利放下了仇恨。他已经彻彻底底击败了迈克尔.乔丹，所有仇恨的情绪都在那些胜利中发泄了出来。
于是现在他对乔丹其实并不那么恨了。
以至于，罗杰心目中倾向于希望乔丹赢得胜利。
也许是一种自负心理，但罗杰总觉得，有资格击败迈克尔.乔丹的只有自己而已。
骑士队的5分优势并没有维持太久，因为老鹰队攻过去后，迈克尔.乔丹又在中距离打进一球！
“迈克尔今天的第28分！经历了第三节的手感回落后，他在第四节及时找回了状态！老家伙没有手软，继续展示着自己武器库里的东西！勒布朗麻烦大了，骑士队现在只领先3分！”凯文.哈兰的手心全是汗，第四节似乎会成为全场比赛最激烈的一节比赛。
进球后的乔丹也没有闲着，他嘴巴上的武器库东西同样不少。
“今晚你的借口会被刺破，今晚全世界都会知道你才是骑士队无法进入季后赛的罪魁祸首！你要击败我？你要超越罗杰？让我告诉你一个事实吧勒布朗，你连罗杰的一根脚指头都不如！我这辈子做过最失败的事情，就是曾经看好你！”
“你还没领先呢迈克尔！”
“快了小子，就快了。”
迈克尔.乔丹没有说谎，因为一个回合后，肖恩.马里昂的三分帮助老鹰将比分追平！
这一球当乔丹突破到中距离时，卡洛斯.布泽尔居然选择了协防。
无论你信不信，但41岁的迈克尔.乔丹仍能够吸引夹击。
乔丹毫不犹豫的把球给到了埋伏在底角的马里昂，这一球传得又快又准。人们只记得乔丹是一个超级得分手，而总是忽略他职业生涯场均也有5.3次助攻。
后者也没有让乔丹失望，稳稳投中了那一球。
28分3个篮板4次助攻1次抢断，对于一个马上就要退役的球员而言，这样的数据已经无比风光。
但迈克尔.乔丹依然紧皱眉头，严肃的大喊：“不要放松，谁也不许放松！”
比分被扳平，看上去勒布朗.詹姆斯又要习惯性的在关键时刻落败。
可接下来的一记三分，让里奇.保罗以及所有的勒布朗支持者叫出了声。
“勒布朗三分命中！他并不擅长投三分，但关键时刻他的出手非常坚决！我敢打赌，勒布朗变了，他确实变了！”
詹姆斯不甘于被一颗陈旧的朽木压倒，如果连迈克尔.乔丹都无法跨过，他又该怎么去挑战罗杰？
未来和过去在第四节发生了猛烈碰撞，碰撞得火花四溅。
勒布朗.詹姆斯疯狂的冲击篮筐，让人们看见了NBA历史上最具天赋的身体是什么样子。
迈克尔.乔丹过人跳投命中、迎着防守球员后仰命、急停后仰跳投命中带领着老鹰一次次扳平。
飞利浦球馆地动山摇，仿佛陷入一片疯狂的火海。
詹姆斯和乔丹互不相让，把今晚的故事彻底推向轰轰烈烈的最高潮。
比赛最后26秒，勒布朗.这么说左侧漂移投篮出手——他被逼迫得无法投篮，也无法攻框，只能用这个自己并不擅长的方式把球投出。
皮蓬竭尽全力干扰，他希望自己能跳得高一点，再高一点，这样就能直接完成封盖。
然而，他身体最巅峰的时刻都留给了芝加哥和亚特兰大的两个王朝，已经难以再压榨出多余的能量。
篮球越过了皮蓬，在篮筐上跳动了三四下，最终坠入网窝！
“天选之子在最后26秒带领球队接近胜利，克利夫兰骑士的希望之光即将把球队拖入季后赛！”迈克.布林喜欢今晚的勒布朗.詹姆斯，这才是人们期待中的那个勒布朗.詹姆斯。
凯文.加内特擦了擦汗：“结束了！”
“闭嘴凯文！”
“哦。”
老鹰队暂停比赛，詹姆斯38分，迈克尔.乔丹37分。
时间只剩26秒，老鹰已经摇摇欲坠。
但现场，球迷的欢呼声越来越大。老家伙打到如此地步，已无需再证明什么。
没有任何人可以不尊重今晚的迈克尔.乔丹。
乔丹坐在板凳席上，双膝已经疼痛难忍。
大多数球员年龄大了之后都有各种各样的毛病，有些人是膝盖，有些人是后背，有些人是腹股沟。
机器长时间运转都会磨损，更何况是人。
皮蓬很清楚，迈克尔.乔丹本赛季抽膝盖积水的频率，和退役赛季的杰夫.霍纳塞克差不多。
霍纳塞克只是个场均打不到20分钟的角色球员，在这样的情况下就已经非常艰难。
而迈克尔.乔丹可是球队主要得分手！
老鹰队主帅特里.斯托特斯看着汗雨成瀑，喘气喘得连话都说不出来的迈克尔.乔丹，实在不知道他还能再做什么。
他有些犹豫，不知道最后一攻该布置给马里昂还是已经精疲力尽的乔丹。
就在此时，喝完佳得乐的乔丹抬起头：“把球给我！”
无论输还是赢，迈克尔.乔丹都要承担最后的结果。
他的职业生涯在1993年达到巅峰，也在1993年急转直下。那个14号进入联盟后，迈克尔.乔丹几乎就成了“失败者”的代名词。
他没能阻止上一个天才的崛起，他认了，他输得心服口服。
可他妈的随便来个什么天选之子都要踩老子？
去你妈的吧！
如果迈克尔.乔丹注定要输给一个人，注定要有一个无法击败的人，那这个人只能是罗杰。
其他的？滚一边去！
“特里，把球给我！布置战术吧！”
蜂鸣音响起，罗杰和加内特都站了起来，仿佛置身于现场。
迈克尔.乔丹踏入场内，肾上腺素的继续飙升和复仇的怒火踏让他感觉呼吸都顺畅了不少。
他一定，一定要让这个被判自己的人付出代价！
老鹰队的边线球成功发了出去，乔丹接到篮球的瞬间勒布朗.詹姆斯就贴上逼上，没有给他留下任何投篮的空间。
乔丹不慌不忙的双手下压，示意所有人拉开。
23号想要正面杀死23号！
“单打？偏执的老家伙！”罗杰吐槽。
“你不也一样。”
“闭嘴凯文！”
“哦。”
乔丹弯腰运球，等待时间流逝。
他看着詹姆斯胸口的23号，摇摇头：“你根本不配23号。”
“现在的你也不配。”
“时间会证明一切，你和你的团队想超越伟大，但你根本不是个斗士，我从你的眼神，你的行为就能推断出这一点，你根本不如罗”
“别再提那个名字，我不像你，我不会被他压制一辈子。”
“你不懂罗杰勒布朗，你不懂那个混蛋。他会把你抽筋剥皮，他会让你坠入深渊，他会让你一文不值。他是我的诅咒，也是你的！”
进攻时间还剩5秒，迈克尔.乔丹启动突破。
当然，他无法一步过掉詹姆斯，现在的他无法一步过掉任何人。
詹姆斯立刻封堵，乔丹往左变向，另一个23号跟着横移。
但就在这一瞬，迈克尔.乔丹却立刻往反方向一拉，做了一个转身，然后直接出手！
迈克尔.乔丹的职业生涯拿了许多分，大多数得分是怎么来的他都已经不记得。
但一个球员绝对会记得两个得分——职业生涯的第一分和最后一分。
迈克尔.乔丹对自己职业生涯的第一分一直印象深刻，那是1984年10月26日，星期天，对手是华盛顿子弹。
首节比赛还剩7分27秒时，他在中距离右侧用一个转身摆脱掉对手后打板跳投命中，得到了他在NBA的第一分，开启了芝加哥的“红色地狱”。
没错，现在，他在一模一样的位置，用一模一样的方式，出手了一模一样的球。
面对詹姆斯的干扰，乔丹很自信。
1984年12月，21岁零十个月的迈克尔.乔丹被问到他的职业生涯会如何结束，青涩的北卡青年思考了许久：“我希望我到时候竭尽全力完成了很多事情，拿到了冠军。对了，我希望自己至少打一次全明星赛。”
“篮球命中！迈克尔.乔丹杀死了比赛，他几乎杀死了比赛，他只给骑士队留下了4秒，而克利夫兰人已经没有暂停！迈克尔，全场39分！他竭尽全力完成了许多事情，他依旧是那个迈克尔，他依旧没变！”
迈克.布林跳了起来，全场老鹰球迷也跳了起来。
迈克尔.乔丹转身，咬牙切齿，用力挥拳！
无论身处何处，无论多大年龄，无论经历了什么。
他依旧全力争胜，直到世界尽头！
最后，他回头看向勒布朗.詹姆斯，露出了詹姆斯这辈子见过最可怕的笑容：“如果你无法击败我，那你也无法摆脱那个诅咒！”
台球俱乐部的包间内，凯文.加内特双手捂头。
科学无法解释为什么一个41岁的老头可以在19岁的勒布朗.詹姆斯头上进球，他是如何扯掉了时光束缚在他身上的枷锁？
罗杰坐在沙发上，翘着二郎腿，夹着雪茄，面带微笑。
“凯文，看来旧血液没有那么容易出局。”
这是现役篮球之神对迈克尔.乔丹的赞美。
这是现役篮球之神对凯文.加内特的警告。
最后4秒，迈克尔.里德超远三分失手，飞利浦球馆地动山摇。
迈克尔.乔丹与所有队友拥抱，然后跪趴在地板上，久久无法起身。
自1993年以来，他已经很久，很久没有体验过胜利的滋味儿。
这股甘甜跳过味蕾，直入心头。
没人知道他在想什么。
是过去的峥嵘岁月？
是这个赛季的背叛与复仇的爽快？
是与斯科特.皮蓬这完美的重逢？
都不是。
迈克尔.乔丹心中只有一个声音：“结束了，都结束了，山谷里不再有枪声了。”
他已经跳完自己的最后一舞。
迈克.布林一边鼓掌一边感慨，亚特兰大的球迷真是幸运。他们见证了罗杰最辉煌的传奇，又见证了迈克尔.乔丹最不可思议的暮年。
两代篮球之神都在亚特兰大的土地留下了璀璨的演出。
“无需多言的伟大夜晚，一代神话与英雄的故事轰然远去，风化为史诗。
一直以来篮球都是这样，我们迷恋的不是扣篮，我们迷恋的不是三分，也不是鬼魅的传球和花哨的突破。
我们迷恋微笑刺客总决赛带着一条腿上场的坚强，我们迷恋拉里.伯德与魔术师约翰逊的争霸，我们迷恋迈克尔.乔丹战胜坏孩子军团的神话，我们迷恋罗杰敢于挑战神并自己成为神的勇气，迷恋罗杰与OK的大战，迷恋蒂姆.邓肯和海军上将的梦想成真，迷恋底特律人的蓝领逆袭，迷恋AI和雷吉的精神
正是由这群创造故事的人，才构成了我们所热爱的篮球，构成了我们所热爱的世界。
今晚是一个故事的终结，但新的故事也仍在继续。
这里是迈克.布林和凯文.哈兰，欢迎锁定ESPN。
欢迎继续和我们见证这仍在书写的传奇故事，晚安。”
