宋寒江和夏妮带着孩子下了巴士,远远地就看到了一个写着“天下为公”的绿色牌楼,这么古色古香的建筑,让一家人看到的第一眼就有种熟悉亲切的感觉扑面而来。
“妈妈,有龙!”星星指着牌楼旁边的龙灯喊道。
夏妮顺着他手指的方向看去,说:“对,是龙。”那龙盘旋在牌楼旁,活灵活现,非常生动。
进入唐人街后,夏妮就发现,周围行人中的黄种人亚洲面孔的数量明显增多,仔细听就会发现,他们甚至并没有说英语,而是用了粤语。
虽然夏妮听不懂粤语,
但还是感觉非常亲切,就跟回到了自己国家似的。
“妈妈,那边那条街好热闹。”星星指向了右边的格兰特街。
格兰特街是社区内的主要街道,密布着商店、餐馆,绚丽的门面吸引了很多游客和市民,夏妮和宋寒江带着星星也来到了这条街道。
这里的餐馆基本上都是中餐馆,正好是饭点,基本上每一家餐馆里面都爆满。
夏妮跟宋寒江开玩笑说:“要是咱们家在这儿弄个餐馆,那可就吃喝不愁了。”
宋寒江没听出夏妮是在开玩笑,他神色认真:“那弄一个?”
夏妮笑着摆摆手:“弄不起弄不起,这种好地段的商铺,一看就知道租金非常贵,而且你看看这一家家餐馆爆满的情况,谁家会把铺子让出去?不想赚钱了?哎,走走走,咱们去这家店!”
夏妮正巧透过橱窗看到一家餐馆里有个桌子刚刚空出来了,连忙叫上宋寒江和孩子进门。
店里面的装潢古香古色,比夏妮在国内去过的一些餐馆还要有华国韵味。刚进门服务员就看到了他们,迎过来问:“请问有预定吗?”
夏妮摇摇头说:“没有。”难道这家店要提前预定才能用餐吗?
就在夏妮担心的时候,服务员只是微微点了点头,并没有拒绝他们入店,而是将他们带到了刚才新空出来的那张桌子前示意:“请坐。”
夏妮和宋寒江坐下后,服务员讲菜单递给了他们:“这是我们的菜单,请问你们需要点些什么?”
夏妮接过菜单看了看,她本来还担心如果菜单是用全英文写的自己会看不懂,幸好上面不仅有英文还有汉字。
如今夏妮的识字水平和往日相比已经大幅度提升,基本上常用字她都已经掌握。
这家餐馆是个粤菜馆,但菜单上的菜名却
和夏妮以往了解的经典粤菜有些不同,像这道“杏仁片西柠煎软鸡”,说实话,夏妮是真的不明白这到底是个什么玩意儿,不过从这个简单直白的名字上倒是很容易了解这道菜里究竟放了那些食材。
夏妮越看这份菜单越觉得有意思,宋寒江见夏妮的嘴角越翘越高,忍不住问:“怎么了?”
夏妮把菜单递给他:“你看看。”
宋寒江接过菜单一看,也忍不住笑了,说:“这大概是为了方便外国人理解才这么翻译的英语菜名吧,之后他们又把英语菜名直译成汉语,才有了这份菜单。”最近转码严重,让我们更有动力,更新更快,麻烦你动动小手退出阅读模式。谢谢