龙国京城。
屠龙者协会俱乐部。
手下人朝赵守正会长汇报后,翻开了一页典籍资料。
在一卷名为【长生天志】的文卷中,赵守正看到了繁体字版的“厄难毒体”四个字。
所谓“长生天”,是蒙古人信仰的一种古老神明。
它有点类似于基du教的上帝,又有点像伊si兰教的真主安拉。
是蒙古人最敬仰的自然之神。
而这本《长生天志》,就是记载蒙古从一个四分五裂的草原部落时期,逐渐成为一个幅员辽阔,地跨三大洲,上万平方公里领地的巨型国家时期之间,煌煌几十年,部落民众信仰的变化记载。
它最初,是用蒙古文字记载的。
后来在南宋的时候,被翻译为了龙国文字。
其间,在翻译的过程中,
有的词语用了音译,有的词语用了意译。
而“厄难毒体”这四个字,用的便是音译。
没错,“厄难毒体”,并不是龙国语,而是蒙古语。
它是用蒙古语的发音音译过来的。
而它在蒙古语中的意思,则为:
“共生之体”“命运之子”。
“命运之子?”
赵守正听着手下人的介绍,眉间蹙在了一起。
他身为屠龙者协会的会长,见识自然是远超常人的。
所以对蒙古的历史,也是了解很深。
他清晰的记得,蒙古人中,对“命运”这两个人,看的非常重。
只有在形容极为了不起的人的时候,才会用到“命运之子”这几个字眼。
而在这本《长生天志》中,“厄难毒体”这个词,是形容成吉思汗的。
用“命运之子”来形容成吉思汗。
这听上去倒是没什么奇怪的。
毕竟,放眼整个蒙古,除了成吉思汗,还是谁配的上这个称号?
想到这,赵守正蹙起的眉毛松了松。
“这只是个普通的形容词吧?”
他心中的警惕放松了下来,随意地说道,
“这个发现,没什么特别的,还有别的吗?”
他抬头看着手下,并没有太将“厄难毒体”这个发现放在心上,
“会长,我觉得这件事并不普通。”
手下人却似乎很有执念,仍然锲而不舍地说道,
“首先,是‘厄难毒体’这个词,它的意思,如果是‘天命之子’的话,为什么当时的翻译之人,不把它直接翻译为‘天命之子’,而要直接音译为‘厄难毒体’?”
“我觉得‘厄难毒体’这个四个字,一定还有什么别的含义。”
“我这么说不说胡乱猜测的。”
“毕竟,在我们龙国,进行语言翻译的时候,除了音译,和意译外,还有一种更高级的翻译,名为‘信达雅’”
“这种翻译中,意音译和意译高度重合。”
“有时候,一个词,明明可以意译,却用音译,那说明,用音译的词汇,也能表达的更准确。”
“我对比了当时所以翻译为龙国文字的蒙古文,遇到相似的词语,都是直接意译的。”
“唯有这个‘厄难毒体’,是用的音译。”
“这说明,,‘厄难毒体’在蒙古语中,除了‘天命之子’的意思还,可能真的还有‘厄难’‘毒’这类的意思。”
“我和协会的其他人商议后,大家都集体觉得,很有这种可能。”
手下人蹙着眉,非常认真地汇报道。
“我觉得没有,可能只是你大惊小怪了,小王。”
赵守正依然不以为然,“兴许可能是翻译之人迷糊了。”
“可会长,翻译这本书的人,是当时南宋的当朝状元文天祥、”
“他精于文字,且做事极为严谨,按理来说,是绝对不会犯这种错误的。”
“是文天祥主持翻译的?”
赵会长听到文天祥三个字后,愣了愣。
脸上露出了思考的表情。
文天祥。
龙国古今十大完人之一。
一个无论是才学,品德,都堪称龙国最顶尖的一批人。
如果是他主持翻译的,似乎真的不太可能会犯这种错误。
【难道这‘厄难毒体’真的有什么别的含义?】
赵会长认真思考着,重新正视起这个词语来,
“那你们讨论的结果,有对这个词语背后的深意,做出什么猜测吗?”
尤里博士凝眉望向会议室中的众人,出声问道,
“有的。”
手下人点点头,认真说道,
“会长,在公元1178年,蒙古部落还是一团散沙,龙国还是南宋时期时,龙国境内,发生了一次7级以上的地震。”
“那次地震,是在龙国以西的河西走廊,和草原以西发生的。”
“据蒙古部落的‘黄金家族’(即成吉思汗创建的家族)记载,因为那次地震,彼时还只是个小部落的‘草原家族’,伤亡惨重。”
“成吉思汗的父亲,也因此而身死。”
“部落更是被其余部落瓜分。”
“就连成吉思汗的母亲,都被敌人截走。”
“也正是因为这次家族突变,让成吉思汗一夜觉醒,开始走上了吞并草原部落,成立蒙古帝国的大汗之路。”
“这就是成吉思汗铁木真成功之路的开始。”
“看上去没什么值得怀疑的。”
“但”
说到这后,小王顿了顿,认真翻开新的一份名为《龙族上下一万年》的典籍,继续说道,
“但我在看了这本书后,对比了这段历史,发现了一个新的值得关注的地方”
“公元1178年,也是蒙古部落发生地震的同一年,是龙族四大龙王在历史上最后一个复苏的年份!”
“正是在这一年,沉睡长达一千年的四大龙王再次复苏。”
“其中,大地与山之王的复苏之地,正是在”
“河西走廊!”
“也就是成吉思汗部落家族的所在之地!”
“所以,我猜测,史册上记载的1278年河西之地大地震,其实根本不是地震,而是龙王复苏造成的自然异象。”
“而成吉思汗所在的部落,也根本不是因为地震所以才实力大减。”
“而很可能是他们遭受了龙王的攻击!”
小王一字一句说着。
当他说完这段史实时。
整个会议室所有人,一时之间,都瞬间露出了惊愕的表情。
龙王复苏之地,竟然在成吉思汗所在的部落?
所有人听到这个推测,顿时不寒而栗。
“你确定说的这些真的?”
赵守正皱起了眉,神色也变得凝重起来。
如果小王说的这段史实是真的话,那的确需要重新看待一番蒙古的崛起史了。
“是真的。”
小王认真地点点头,接着说道,
“而且,会长,我还在《龙族上下一万年》这本书中,找到了一段可以佐证我这个猜想的例子,是这段话。”
小王翻开了那本厚重的龙族历史,在众人围观中,指着其间一段话,缓缓朗诵道,
“这段话,写着‘彼时,大地与山之王苏醒后,动用了序列123号瞳术·震怒!
引得方圆百里内草木纷动,牛羊低首,大地为之臣服,城市村落的人,都不敢靠近。
唯有一个彼时16岁的少年,纵马而去,昂首而立,怒目直视大地之王。
而大地之王见到这个男孩后,怒目而站,沉重的嗓音,用龙语吐出了简单的一句话:卡穆琴!’”
“卡穆琴?”
众人听着这个奇怪的发音,露出不解。
而赵会长的神色,却顿时变得凝重起来,
“卡穆琴?大地之王称呼这个男孩为卡穆琴?”
“是的,会长。”小王点点头,
“卡穆琴,在龙语的意思里为:病毒之子,共生之子。”
“这个词,翻译为龙文的意思,就是‘厄难毒体’!”
小王一字一句说着。
当他说完这段话后。
一时间,整个会议室瞬间如坠冰点!
所有人都恍然!
他们懂得了小王的意思:
大地之王称这个16岁的小男孩为‘厄难毒体’。
那说明,这个小男孩很可能便是
“成吉思汗?”
“大地与山之王苏醒后,第一个遇到的人,竟然是成吉思汗?”
赵守正会长瞪大了眼睛。
这一刻,他脑海中瞬间有了无数的猜测。
许多原本看似不相关的线索,在此刻链接到了一起。
一段完成的推测,在每个人脑海中形成:
大地与山之王苏醒后,遇到了彼时为‘厄难毒体’的成吉思汗。
然后对其发动了攻击。
最后重伤其部落。
但成吉思汗活了下来。
并且后来成为了草原上三千年来最强大的男人,且建立了世界上最庞大的蒙古帝国!
所以,
有没有一种可能。
成吉思汗之所以可以建立不世之功。
有没有可能是和他当年16岁遇到大地与山之王有关?
16岁的成吉思汗,究竟和大地与山之王说了什么?
每个人都好奇的猜测着,
“小王,后来呢?”
“这本书后来如何记载的?”
赵会长忍不住问道。
“会长!会长!昭烈的密电!”
“他说有极为重要的事情和你汇报!”
一道匆忙的呼叫声,这时却打断了赵守正。
是一个传令员,他带着密电通讯装置,走了进来,喘着气递给了赵会长。
赵会长没有犹豫,直接暂停了对“成吉思汗”的询问,先接起了密电通讯装置。
毕竟,相对于1000年前的蒙古部落秘幸。
如今龙虎山的事情,更加急迫重要。
只不过,
赵会长在接起通讯装置后,第一瞬间就直接愣住了。
因为电话中,昭烈慌忙地说道,
“会长!”
“阎罗和尤里博士新一轮的脑筋急转弯比赛,尤里博士输了!”
“然后尤里博士竟然被一团不低于SS级的雷电异象攻击,直接陷入重伤!”
“他们原来不是在玩脑筋急转弯!”
“而是阎罗设立的攻击阵法!”
“现在尤里博士奄奄一息了。”
“他正在向阎罗求饶。”
“阎罗本来不准备放过他的,但他说了四个字。”
“我和酒徒两人都催动源术仔细听了。”
“很确定,他说的那四个字是——”
“厄难毒体!”